If the ICACHI newsletter is not displayed correctly, please click here

ICACHI Newsletter

Spring 2015 春季刊

image dsc

Forewords 开篇词

John Tang, Microsoft Research

I was excited to be part of Chinese CHI in 2015, especially with CHI being held in Asia for the first time. Besides seeing the growth and development of the Chinese CHI community, it was really satisfying to see more Chinese involved in the CHI conference overall. Having Lou Yongqi as a keynote speaker demonstrated how the Chinese CHI community has grown to embrace more design and social change issues. I enjoyed discussing with the Chinese CHI audience ways that the head start China has in living with mobile computers and dealing with cross-cultural communication can lead to some HCI innovations that can have a global impact. I look forward to seeing these developments emerge at future Chinese CHI meetings and related venues.

Yihsiu Chen, HTC Creative Labs

雜談HCI在產品開發過程中的意義

今年四月,很榮幸有一個機會,應ICACHI協會的邀請在年會中分享一些在工業界開發產品的心得。謂之雜談,是因為感想南轅北轍了,談起來沒一個很清楚的頭緒。演講之後有同學跟我分享看法:「你的演講很有啟發性,比較像篇散文,不像是篇論文。」是褒是貶,值得玩味。

雖然我在研究所的專業是社會心理學,拿到博士之後卻未曾教過一堂課,因為對HCI的興趣而一頭鑽進了AT&T的貝爾實驗室,從此就在電訊業待了下來。自此對產品開發過程的用戶體驗問題做了許多項目,也累積了一些心得。然而這是一個跨領域的行業,從業者來自許多不同的背景,不同的經歷,雖然做的事情很接近,對所謂HCI的定義也有許多不同的看法。甚至於在ACM SIGCHI這樣一個專業的學會裡,也有不少分歧。 Read more ›

Local Heroes 人机交互华人著名学者

img7

戴国忠

“CHI是一个充满活力、极具前景并且有凝聚力的组织。它为全世界对人机交互领域感兴趣的研究提供了一个高质量的自由的平台。许多来自这个平台的研究者们已经取得了卓越的成果,这些成果对人类现在以及未来的日常生活都将产生深远的影响。”

Read more ›

img7

董士海

“中国人机交互领域的发展非常迅猛。让我们一同把握机遇,追赶超越世界先进水平,不断向前!我期待着年轻一代的聪明才智和跨界创新。”

Read more ›

img7

史元春

“人机交互是关于以用户为导向来进行最优化计算的研究。”

Read more ›

img7

王涌天

“人机交互技术可以帮助人们更好的理解和管理数字信息,这在大数据时代变得越来越重要。”

Read more ›

img7

王茜莺

“CHI要来到亚洲真是太棒了!这将带来许许多多的创新!”

Read more ›

img7

任向实

“在过去的三十年,人机交互技术对科研和行业都产生了巨大的影响。但是,现有的人机交互范例中,人与计算机的融合还并不紧密,只是部分协同。我们的世界也面临许多问题,一些专家甚至怀疑人类是否能够幸存。人机交互领域对此能做什么?我想我们需要高度融合高效率的人机交互来帮助我们解决世界级的复杂问题,因此我们提出看待人机交互新的角度:Human-Engaged Computing。人机交互计算强调需要更全面的理解人,从而达到人和技术之间更高度的协同,以实现更高效率。我们认为人类的参与对更高的协同性至关重要,但目前还并未被开发。”

Read more ›

img7

翟树民

“科学、创新、碰撞——多么幸运,我们能身处一个有机会将这些理念付诸实践的领域。”

Read more ›

img7

杜本麟

“人机交互的研究在亚太地区已经有很长时间了。亚太地区对这一领域的研究独特而又多元,横跨了计算、工程、社科和设计领域。许多专业期刊和会议论文集中都有来自这一地区的丰富的研究成果。尽管有文化、语言、学科和地域的差距,但是2015CHI大会的初次到访不仅能使亚洲的研究者和世界范围内HCI领域的专家近距离交流学习,也为亚洲的研究者们今后一起合作提供了机会。我希望2015CHI大会的参与者们能从这次大会丰富的议题中有所收获,迸发出新的思维的火花。”

Read more ›

Column 专栏

CHI 2015: Gangnam style

CHI2015迎来了一百多位来自中国的参会者。其中有多次参加过CHI的老朋友,也有很多初次参加CHI的学生。Shengdong Zhao和来自清华大学X-Studio的同学们分享了他们在首尔的所见所闻和参会感想。Read more ›

Featured Events 活动回顾

协会一年来活动回顾

2012年5月10日,本协会在美国Austin, Texas由来自世界各国的华人华侨代表成立宣布成立。随后协会在世界各国展开了一系列交流活动。协会于2014年2月在多伦多正式注册。目前,本会与ACM SIGCHI,中国科学技术协会海智办等国内外机构建立了各种联系和合作。(任向实) Read more ›

第三屆華人人機交互研討會

華人人機交互研討會(Chinese CHI) 為世界華人華僑人機交互學會(ICACHI)所發起。承繫著第一屆法國巴黎與第二屆加拿大多倫多成功的會議,第三屆華人人機交互研討會於2015年四月十八與十九日在韓國首爾COEX舉行。除了 Google 與 Autodesk 持續支持 ChineseCHI,今年 HTC也加入的贊助的行列。與往年相同,研討會與CHI workshop 的時間一致,以利於許多原本就會參加 CHI 的人機交互學者與會。(Henry Duh) Read more ›

ICACHI 微信平台正式上线

img8

 

“More than HCI here!”

ICACHI协会于最近隆重推出了协会的微信平台。

微信平台将会不定期为会员推送一些协会工作动态及优秀的文章。

 

hand 扫一扫左侧的二维码,立即关注!

编辑

米海鹏, Tsinghua University

陆志聪, Tsinghua University

麻晓娟, Huawei Noah's Ark Lab

Copyright © 2015 ICACHI.